col pagola

 

b esp
¿QUÉ BUSCAMOS?

Las primeras palabras que Jesús pronuncia en el evangelio de Juan nos dejan desconcertados, porque van al fondo y tocan las raíces mismas de nuestra vida.

 

b fran
QUE CHERCHONS-NOUS?

Les premières paroles prononcées par Jésus dans l’évangile de Jean nous laissent perplexes, car elles vont au fond et touchent les racines mêmes de notre vie.

 

b inglat
WHAT ARE WE LOOKING FOR?

The first words that Jesus speaks in John’s Gospel leave us shaken, because they go straight to the heart and touch the very roots of our life.

 

b ita
CHE COSA CERCHIAMO?

Le prime parole che Gesù pronuncia nell’Evangelo di Giovanni ci lasciano sconcertati, perché vanno in profondità e toccano le radici stesse della nostra vita.

 

b port
QUE PROCURAMOS?

As primeiras palavras que Jesus pronuncia no evangelho de João deixam-nos desconcertados, porque vão ao fundo e tocam as raízes mesmas da nossa vida.