FÉ E CONFIANÇA
Rafael Calvo BecaAção de graças
Queremos de todo o coração bendizer o teu nome, Pai Santo,
e mostrar-te o nosso sincero agradecimento.
Embora só sejamos capazes de vislumbrar a tua sombra,
sentimos-te como um Deus próximo, bom e compassivo.
Muitos de nós temos-te respeitado desde a infância,
mas queremos que esta fé em Ti cresça e amadureça
e nos continue a acompanhar ao longo da vida.
Confessamos que és o bom Deus de toda a humanidade,
o Pai de todos os humanos, crentes ou não crentes.
Amas todos os teus filhos por igual
e não tens preferência por nenhuma religião ou cultura.
Unimos as nossas vozes a todos os irmãos
para entoar em tua honra este canto de louvor.
Memorial da Ceia do Senhor
Realmente é justo que te dêmos graças, Pai santo,
porque deixaste a tua marca na pessoa de Jesus
e, através da sua vida, revelaste-te à humanidade.
Ouvimos a sua voz, que nos chega como eco da tua palavra,
e sentimo-nos chamados a seguir os seus passos.
Ele mostrou-nos o caminho para ser plenamente humanos.
E nos disse que a única maneira de agradecer o teu amor
é preocuparmo-nos e ocuparmo-nos de todos os mais pobres,
que não podemos amar-te sem servir os irmãos,
que é inútil dizer-te «Senhor, Senhor», sem nos perdoarmos antes.
Confiamos na palavra de Jesus, acreditamos na sua mensagem,
essa é a nossa fé, a nossa vocação de discípulos seus.
Jesus percorreu o caminho, fê-lo em primeiro lugar,
e nos torna participantes da sua experiência pessoal.
Invocação do Espírito de Deus
Infunde em nós, Pai bom, o teu espírito
para que nos transforme por dentro e nos revolucione
e sejamos consequentes com a fé que professamos.
Obrigado por nos inspirares confiança e esperança em Ti.
Sentimo-nos verdadeiramente afortunados
por fazer parte dos seguidores de Jesus.
Mas sabemos, Deus Pai, que nos cabe imitá-lo
e pôr ao serviço dos outros tudo o que somos.
Desejamos que a igreja que formamos todos os cristãos
seja a primeira a irradiar o estilo de vida de Jesus
e dêmos exemplo de austeridade e entrega diante do mundo.
Ajuda-nos a ser testemunhas do amor que tens por nós.
Recorda-te, Pai, de todos os nossos irmãos defuntos,
acolhe-os na paz do teu regaço.
Como Jesus nos ensinou, unidos intimamente a ele
e com a força do teu espírito,
queremos invocar o teu santo nome
e render-te uma sincera homenagem agora e para sempre.
AMÉN.
Rafael Calvo
Traducción de Marcelino Paulo Ferreira