O REINADO DE DEUS
Rafael Calvo BecaAção de graças
Bendito seja o teu santo nome, Deus, Pai nosso.
Bendito e louvado sejas por toda a humanidade.
Tu sabes, Senhor, como desejamos de todo o coração
que todos os seres humanos te respeitem e te amem.
O nosso sonho é que se torne realidade o teu Reino,
o teu projeto de humanidade,
que nenhum de nós se apresente como superior
nem opressor de ninguém,
que nos comportemos uns com os outros como irmãos
e todos os seres humanos sejamos intimamente felizes.
Mas quando despertamos do nosso sonho,
vemos um mundo muito diferente
e nos dá a sensação de ser uma tarefa impossível reconduzi-lo
ao padrão que tínhamos sonhado.
Temos esperança porque estamos contigo na luta.
Tu fazes possível a utopia. Obrigado, Pai.
Permite que te digamos que és um Deus bom, próximo, íntimo,
que o nosso maior orgulho é ter um Deus como Tu.
Em nome de todos os teus filhos, nossos irmãos espalhados pelo mundo,
entoamos em tu honra, este hino de glória.
Memorial da Ceia do Senhor
Obrigado, Pai, por te teres revelado a nós
por meio do teu filho Jesus.
Ele foi o nosso guia para te descobrir
e para conhecer a verdade.
Jesus revelou-nos a nossa meta:
tornar-te visível no mundo,
fazer que resplandeça o amor
numa fraternidade universal, sem rupturas,
fazer que brilhes na tua maravilhosa criação.
Obrigado, Pai, pelo testemunho do teu filho Jesus,
que lutou durante toda a sua vida até à morte
para tornar realidade o teu reino.
Empenhou-se em que Tu reinasses entre nós,
mas nunca quis ser servido como rei
mas pôs-se ao serviço dos mais pobres;
nem quis ser o primeiro nem poderoso,
não procurou as honras deste mundo,
bastou-lhe sentir-se querido por uns poucos,
porque dando-se aos outros,
encontrou-te a Ti e se encontrou a si mesmo
plenamente realizado como ser humano.
Invocação do Espírito de Deus
Queremos, Pai santo, proclamar diante do mundo
a verdade de Jesus,
a sua vida e morte terrena, a sua vida eterna e feliz em Ti.
Custou-lhe o sangue a luta contra a injustiça e a mentira.
Jesus foi rei crucificado, rei por ser o servo de todos, paradoxo de Deus.
Jesus não se impõe a nós com promessas nem com ameaças,
porque é Jesus, teu filho, aquele que queremos seguir
voluntariamente, como nosso chefe,
porque nos convencem ele e a sua palavra,
porque a sua verdade nos torna livres.
E queremos ser porta-vozes do seu evangelho,
sem paliativos nem recortes.
A mensagem de Jesus é a verdade,
a luz do mundo que não podemos esconder.
Envia o teu Espírito sobre esta comunidade
que se confessa necessitada de Ti.
Dá-nos segurança, fé em nós mesmos,
para não desfalecermos
e tratarmos de plasmar as nossas vidas
com as regras do teu Reino.
Com Jesus, teu filho, herdeiro da verdade,
a Ti, Deus, Pai querido, toda a honra e glória para sempre.
AMÉN.
Rafael Calvo
Traducción de Marcelino Paulo Ferreira